The nation talks in उर्दू, the people fight in उर्दू
dear readers that is why, I write in उर्दू
ना हो जब heart in the chest फिर, tongue in the mouth क्यूँ?
to beautify this line, throw some light in उर्दू
there will be greater attraction in the style
कहें बर्राक़ के बदले जो, Snow White in उर्दू
(बर्राक़ = उज्ज्वल, श्वेत)
poetry की निशस्तें cultural show ही सही लेकिन
please ऐ साहिबान-ए-दिल, मुझे invite in उर्दू
(निशस्तें = सभाएँ, बैठकें, session)
there should be यक़ीनन, no मिलावट in the literature
therefore I never call, शब ko night in उर्दू
मेरी नज़्मों का इक volume है published उर्दू में
therefore I would like, a copy right in उर्दू
"फ़िगार" in this ग़ज़ल तेरी ज़बाँ उर्दू हो or English
मगर you have tied, क़ाफ़िआ क्या tight in उर्दू
-Dilavar "फ़िगार"
dear readers that is why, I write in उर्दू
ना हो जब heart in the chest फिर, tongue in the mouth क्यूँ?
to beautify this line, throw some light in उर्दू
there will be greater attraction in the style
कहें बर्राक़ के बदले जो, Snow White in उर्दू
(बर्राक़ = उज्ज्वल, श्वेत)
poetry की निशस्तें cultural show ही सही लेकिन
please ऐ साहिबान-ए-दिल, मुझे invite in उर्दू
(निशस्तें = सभाएँ, बैठकें, session)
there should be यक़ीनन, no मिलावट in the literature
therefore I never call, शब ko night in उर्दू
मेरी नज़्मों का इक volume है published उर्दू में
therefore I would like, a copy right in उर्दू
"फ़िगार" in this ग़ज़ल तेरी ज़बाँ उर्दू हो or English
मगर you have tied, क़ाफ़िआ क्या tight in उर्दू
-Dilavar "फ़िगार"