यारो कू-ए-यार की बातें करें

यारो कू-ए-यार की बातें करें
फिर गुल ओ गुलज़ार की बातें करें

(कू-ए-यार  = यार (प्रियतम/प्रियतमा) की गली)

चाँदनी में ऐ दिल इक इक फूल से
अपने गुल-रुख़्सार की बातें करें

(गुल-रुख़्सार = फूल जैसे गाल वाला माशूक़)

अब तो मिलिए बस लड़ाई हो चुकी
अब तो चलिए प्यार की बातें करें

फिर महक उट्ठे फ़ज़ा-ए-ज़िंदगी
फिर गुल ओ रुख़्सार की बातें करें

(गुल = फूल), (रुख़्सार = गाल)

-अख़्तर शीरानी

इन्ही ग़म की घटाओं से ख़ुशी का चाँद निकलेगा
अँधेरी रात के पर्दे में दिन की रौशनी भी है
-अख़्तर शीरानी

वो कभी मिल जाएँ तो क्या कीजिए

वो कभी मिल जाएँ तो क्या कीजिए
रात दिन सूरत को देखा कीजिए

चाँदनी रातों में इक इक फूल को
बे-ख़ुदी कहती है सज्दा कीजिए

जो तमन्ना बर न आए उम्र भर
उम्र भर उस की तमन्ना कीजिए

(बर = पर, ऊपर)

इश्क़ की रंगीनियों में डूब कर
चाँदनी रातों में रोया कीजिए

पूछ बैठे हैं हमारा हाल वो
बे-ख़ुदी तू ही बता क्या कीजिए

हम ही उस के इश्क़ के क़ाबिल न थे
क्यूँ किसी ज़ालिम का शिकवा कीजिए

आप ही ने दर्द-ए-दिल बख़्शा हमें
आप ही इस का मुदावा कीजिए

(मुदावा = उपचार, इलाज)

कहते हैं 'अख़्तर' वो सुन कर मेरे शेर
इस तरह हम को न रुस्वा कीजिए 

(रुस्वा =बदनाम)

-अख़्तर शीरानी

Ghulam Ali/ ग़ुलाम अली

https://www.youtube.com/watch?v=Z35_7Ub1w9k

मुबारक मुबारक नया साल आया
ख़ुशी का समाँ सारी दुनिया पे छाया
-अख़्तर शीरानी

ऐ दिल वो आशिक़ी के फ़साने किधर गए
वो उम्र क्या हुई वो ज़माने किधर गए
-अख़्तर शीरानी‬